조선어

매일 중국어: 제56과 PC방

criPublished: 2020-09-10 15:22:10
Share
Share this with Close
Messenger Pinterest LinkedIn

目前,中国对网吧的管理相当严格,进入网吧需出示身份证以证明你已成年,同时设有专门接待未成年人的网吧,如果发现他们浏览不健康网页或玩游戏时间太长,会有管理人员进行劝阻。

인터넷이 중국의 젊은이들에게서 차지하는 비중이 점점 커져가고 있습니다. 인터넷을 이용해 많은 일들을 할 수 있기 때문입니다. 자료 수집, 이메일 주고 받기, 온라인열람, 채팅소프트웨어를 통한 외지, 지어는 국외 친구들과의 연락이 모두 가능합니다. 집에서 직장에서 또는 학교에서 인터넷에 접속할 수 있을 뿐만 아니라 PC방를 이용하는 분들도 있습니다.

현재 중국은 PC방에 대해 엄격한 관리를 하고 있습니다. 카페이용자들은 반드시 신분증(주민등록증)을 출시해 이미 성년임을 증명하여야 합니다. 미성년을 상대로 한 전문 PC방도 마련되어 있습니다. 만약 미성년자들이 불건전한 사이트에 접속하거나 또는 게임시간이 길어지면 관리인원들이 그만둘것을 권장 하게 됩니다.

Y:今天我们的课就到此结束了。下课之前给大家留一个小测验:“Where is an Internet café?”用汉语怎么说?

Y: 녜, 오늘 프로그램을 마치기전에 여러분께 오늘의 데스트를 내드리겠습니다. “PC방이 어디 있나요”를 중국어로 어떻게 말합니까?

-끝-

首页上一页1234 4

Share this story on

Messenger Pinterest LinkedIn