매일 중국어: 제41과 돈을 내다

R:我觉得你最好告诉我它的中文意思，有助于我的理解。

R: 중국어로 뜻풀이를 해준다면 이해에 도움이 될텐데요.

Y:你可以说：“您好，要帮忙吗？”

Y:“您好，要帮忙吗？”라고말할수있습니다.

Y:“您好”，“hello”。

Y:“您好”，“안녕하세요”입니다.

Y:“要”，“need”。

Y:“要”，“필요로하다”라는뜻입니다.

R:要。

Y:“帮忙”，“help”。

Y:“帮忙”，“돕다”。

R:帮忙。

Y:“吗？”是语气助词，提示这是一个问句。

Y:“吗？”어기조사로의문구라는것을말해줍니다.

R:吗？

Y:您好，要帮忙吗？

R:“您好，要帮忙吗？”“Hello, can I help you?”

R:“您好，要帮忙吗？”“안녕하세요,도움이필요한가요?”

Y:“你好”，“hello”。

Y:“你好”，“안녕하세요”。

R:您好。

R:您好.

Y:“吗”是疑问助词。用在疑问句末尾用来表达疑问语气。通常要求回答“是”或“不是”。如：“你需要帮忙吗？”“do you need help?”

Y:“吗”는의문조사입니다.의문구끝에쓰여서의문어기를나타냅니다.일반적으로“녜”또는“아니요”라는답을원하고있습니다.예를들면“你需要帮忙吗？”“도움이필요한가요?”라고말할수있습니다.

R:你需要帮忙吗？

Y:“她是你的朋友吗？”“Is she your friend?”

Y:“她是你的朋友吗？”“이분은친구세요?”

R:她是你的朋友吗？

Y:“您好，要帮忙吗？”“Hello, can I help you?”

Y:“您好，要帮忙吗？”“안녕하세요,도움이필요한가요?”

R:你怎么说：“I would like to pay my phone bill.”

R:“전화요금을 낼려고 하는데요” 를 어떻게 말하는가요?

Y:“我”，“I”。“交”，“to pay.”

Y:“我”，“나”。“交”，“내다.지불하다”

R:交。

Y:“我交电话费。”“I would like to pay my phone bill.”

Y:“我交电话费。”“전화요금을낼려고하는데요.”

R:我交电话费。

R:亚婕，我想交电费，中文应该怎么说？

R: 명란씨, 전기요금을 낼려고 하는데요, 중국어로 어떻게 말하죠?

Y:是“我交电费。”

Y:“我交电费。”라고말하면됩니다.

Y:“电费”，“electricity bill.”

Y:“电费”，“전기요금”

Y:我交电费。

R:“我交电费。”“I would like to pay my electricity bill.”

R:“我交电费。”“전기요금을낼려고하는데요.”

R:你知道亚婕，我早上9点上班，5点下班，我想银行也是9点开门，所以，我想知道“are banks closed on Sundays?”中文应该怎么说？

R: 명란씨, 제가 9시에 출근해 5시에 퇴근하잖아요, 은행도 아마 9시부터 영업할 것 같습니다. 그래서 “은행은 일요일이 휴일인가요?”를 중국어로 어떻게 말하는지 알고 싶거든요.

Y:“星期日”，“일요일”。

R: 일요일。

Y:“吗”？是语气助词，提示这是一个问句。

Y:“吗”는어기조사로의문구라는것을말해줍니다.

R:吗。

Y:“银行星期日休息吗？”“Are banks closed on Sundays?”

Y:“银行星期日休息吗？”“은행은일요일이휴일인가요?”

Y:再来一遍：“银行”，“bank”。

Y:다시한번말씀드리겠습니다.“银行”，“은행”。

Y:“星期日”，“Sunday”。

Y:“星期日”，“일요일。

R:星期日。

Y:我们先来快速回顾一下上节课学过的句子“您好，要帮忙吗？”

Y:지난시간에배운구절을빠른속도로돌이켜보겠습니다.“您好，要帮忙吗？”