중국정부, 심천의 중국특색사회주의 선 시범구 건설 지지

중국정부는 18일 발표한 문서에서 심천이 중국특색사회주의 선 시범구를 건설하는 것을 지지한다고 밝혔습니다.

문서는 이 조치는 보다 높은 기점과 차원, 목표에서 개혁개방을 추진하고 개혁을 전면 심화하며 개방을 전면 확대하는 새 구도를 형성하는데 이로울뿐만아니라 광동홍콩마카오대만구전략을 보다 잘 실시해 '한 나라 두 제도' 위업 발전의 새 실천을 풍부히 하는데도 이롭다고 지적했습니다.

광동성남부에위치한심천시는중국이설립한첫경제특구로중국개혁개방의'선행자'로불리워왔습니다.심천은지난40년간중국의개혁개방에힘입어홍콩에잇닿은작은어촌에서국제화대도시로발돋움했습니다.그리고중공중앙과중국국무원이최신발표한문서를본다면앞으로는또중국특색사회주의선행시범구로건설되게됩니다.베이징대학중국도시관리연구센터이국평(李國平)주임은이는심천이재차중국미래개혁개방의선행자와선시범역할을하게됨을의미한다고지적했습니다.그의말입니다.

"심천은 중국 개혁개방과 사회주의 현대화건설의 발원지이자 가장 성공한 곳입니다. 사람들은 중국의 개혁개방을 거론하면 가장 먼저 심천을 떠올립니다. 그렇다면 중국이 사회주의 현대화 강국 건설 행정에서 복제가능한 시범을 제공할수 있을가요? 저는 이 것이 바로 심천을 중국특색사회주의 선 시범구로 건설하려는 주요 목적이라고 봅니다."

이 문서는 심천을 '고품질 발전의 고지', '법치도시의 시범, '도시문명의 모범', '민생행복의 본보기' , '지속가능발전의 선봉'으로 건설할 것이라고 밝혔습니다. 또한 심천에서 현대화 경제체계를 건설하고 안정하고 공평하며 투명하고 예측가능한 국제 일류 법치화 경영환경을 마련하며 높은 수준의 공공문화서비스 체계와 현대문화산업체계를 구축하고 훌륭하고 균형적인 공공서비스 체계를 구축하며 안전하고 고효율적인 생산공간과 쾌적한 생활공간, 푸른 하늘 푸른 물의 생태공간을 건설할데 대해 제기했습니다.

중산대학광동홍콩마카오발전연구원부정평(符正平)연구원은이런기술로볼때심천에건설하게되는'사회주의선시범구'는구체적인경제와무역제도의변혁을일컬는것이아니라'중국특색사회주의'의웅위로운틀이라고분석했습니다.

"문서는 간단히 경제발전만 강조한 것이 아니라 경제와 사회, 정치, 민주, 법치, 생태문명 등 여러분야를 아우르고 있습니다. 전면적이고 종합적인 목표와 체계이지 간단한 경제성장의 지표가 아닙니다. 때문에 심천에 대한 요구가 아주 전면적이라고 볼수 있습니다."

중공중앙과중국국무원의이문서는심천의발전에명확한시간표도제출했습니다.바로2025년에심천의경제실력과발전품질이세계도시의선두를달리게하고연구개발투입폭과산업혁신능력이세계일류로발돋움하며문화소프트웨어실력을대폭향상하고공공서비스수준과생태환경질이국제선진수준에달하게해현대화,국제화,혁신도시로건설한다는것입니다.그리고2035년에는심천의도시종합경제경쟁력이세계선두를달려세계적영향력이있는혁신창업창의의도시가되게하고본세기중엽에는심천을경쟁력과혁신력,영향력이탁월한세계본보기도시로건설한다는것입니다.중국종합개발연구원관광및부동산연구센터송정(宋丁)주임은이런목표는심천의발전에보다높은요구를제기한것이라고지적했습니다.

" 우리는 보다 큰 개방에 직면해 있고 심지어 중국이 향후 세계 발전을 이끄는 책임을 짊어져야 할 것입니다. 때문에 이러한때일수록 선 시범구를 건설하고 중국 모델을 내와야 합니다. 이는 기존의 경제특구와 크게 차별화됩니다. "

중국정부는 문서에서 심천이 개혁 전면심화의 새 구도 형성에 박차를 가할 것을 희망했습니다. 또한 심천이 지역성 국가자본, 국가기업 종합개혁 시범을 전개하고 고 기준 고 품질의 자유무역구 시범구를 건설하는 것을 지지하며 국제와 접목한 개방형 경제 신체제 구축에 박차를 가하고 외환관리개혁 시범을 추진하며 보다 많은 국제조직과 기구가 심천에 자리를 잡도록 추동할 것이라고 밝혔습니다. 문서는 심천의 발전을 통해 광동홍콩마카오대만구 건설을 추동할수 있을 것도 희망했습니다.

번역/편집:주정선

korean@cri.com.cn