CMG 다큐 '장성에서 마추픽추까지' 시사회 리마서 개최
현지시간으로 11월 15일, 중국 중앙방송총국(CMG)의 다큐멘터리 '장성에서 마추픽추까지' 시사회 및 케추아어 소셜미디어 스페셜 온라인 개통식이 페루 수도 리마에서 열렸다. 선하이슝(慎海雄) 중공중앙선전부 부부장 겸 중앙방송총국 국장, 칼보 페루 쿠스코 주지사 등이 행사에 참석했다.
선하이슝(慎海雄) 중공중앙선전부 부부장 겸 중앙방송총국 국장
선하이슝 국장은 축사에서 얼마전 시진핑 주석이 '엘 페루아노'지에 발표한 서명글에서 다큐 '만리장성에서 마추픽추까지'의 시사회가 이제 곧 페루에서 열리게 된다며 이는 페루인들이 중국을 더 깊이 이해하는 데 도움이 될 것이라고 평가했다고 전했다.
선하이슝 국장은 중앙방송총국 CGTN이 케추아어 소셜 미디어 스페셜을 공개한다며 이 플랫폼을 통해 케추아어 수용자들에게 세계와 중국의 발전에 대한 정보를 전달하여 더 많은 수용자들에게 중국을 이해하고 세계를 이해하는 창을 열어줄 수 있기를 바란다고 말했다.
칼보 페루 쿠스코 주지사
칼보 쿠스코 주지사는 다큐 '만리장성에서 마추픽추까지'는 양국의 찬란한 문화유산을 연결시켜 관객들이 유구한 문명과 현대적 문화의 상호적 교류와 호응을 직관적으로 느낄 수 있도록 해줌으로써 양국 국민의 이해와 우호증진에 중요한 역할을 할 것이라고 말했다.
칼보 주지사는 또 케추아어는 페루를 비롯한 여러 안데스산 지역 국가들의 공용어라며 이 오래된 전통언어와 문화를 보호, 전파, 전승하려는 중앙방송총국의 노력에 감사를 표한다고 밝혔다.
선하이슝 국장과 칼보 주지사는 행사 현장에서 '중앙방송총국과 쿠스코주 정부 간 협력 각서'를 교환했다.
//分pc和移动创建 pc端创建播放器宽高是600 400，移动端宽度是走屏幕的宽度，高度根据4:3计算出来 //判断是否是移动端 function isMobile(){ if (/AppleWebKit.*mobile/i.test(navigator.userAgent) || /Android/i.test(navigator.userAgent) || (/MIDP|SymbianOS|NOKIA|SAMSUNG|LG|NEC|TCL|Alcatel|BIRD|DBTEL|Dopod|PHILIPS|HAIER|LENOVO|MOT-|Nokia|SonyEricsson|SIE-|Amoi|ZTE/.test(navigator.userAgent))) { return true; } else { return false; } } var _player_width = 690; var _player_height = 388;
var videoOption1={ id: "video-player1",//播放器容器DIV的ID 必填 width:690,//视频宽度 选填 默认712 height:388,//视频高度 选填 默认400 vType: "video",//视频播放器必填 isDirectUrl: false,//是否是视频地址，如果是 设置为true;如果需要通过接口获取，设置为false url: '',//视频地址 //url: 'http://gccncc.v.wscdns.com/gc/xiongmao03_1/index.m3u8',//视频地址 swappedId: 'fc07dc3d97024f258742c0572029ae7c',// isDirectUrl设置为false 需要取swappedId isLive: false,//是否直播点播 默认是false videoType: '',//视频格式 buriedCodeTitle: '',//埋码必填 设置埋码标题 channelId:'',//直播频道ID 预留字段 posterImg:'',//封面图 isConviva: true,//是否开启conviva埋码 isCntvdata: true,//是否开启大数据埋码 rateDisplay:true,//是否显示倍速 isAutoPlay:false,//是否开启自动播放，默认是false isVod4k:false,//是否是4k点播播放器，true是4k播放器，false是普通播放器。默认false endedFunction: function () { //播放完毕，调用外部函数; }, } var videoPlayer1; var videoType1="0"; var guid1="fc07dc3d97024f258742c0572029ae7c"; createPlayer1(); function createPlayer1() { if (isMobile()) { //如果是移动端 就走移动端的宽度; 因移动端和pc端的宽高比相同，比例按照pc端传入的宽高比计算。 var width = (window.innerWidth > 0) ? window.innerWidth : screen.width; videoOption1.width = width; videoOption1.height = width * _player_height / _player_width; videoPlayer1 = new CreateSmartPlayer(videoOption1); } else { videoPlayer1 = new CreateSmartPlayer(videoOption1); } }
다큐멘터리 '만리장성에서 마추픽추까지'는 중앙방송총국 CGTN이 페루 대외무역관광부와 페루 국영방송그룹과 공동 제작한 것으로 만리장성과 마추픽추를 중국과 페루 문명 상호 교류의 상징이자 뉴대로 삼아 선명한 글로벌 시각과 생생한 서사적 각도에서 중화 문명과 페루 문명 간 상호 벤치마킹의 가교를 구축했다.
이 다큐멘터리는 당일부터 중국어·영어·스페인어·프랑스어·아랍어·러시아어·케추아어 등 7개 언어로 전 세계에 방영된다.
케추아어는 중앙방송총국의 81번째 해외 전파 언어이다. 케추아어는 페루, 에콰도르, 볼리비아를 비롯한 남아메리카 국가에서 통용되고 있으며 페루 정부는 1975년 케추아어를 페루 공식 언어 중 하나로 정했다.
공유하기：
뉴스 더보기 >
CMG 다큐 '장성에서 마추픽추까지' 시사회 리마서 개최
현지시간으로 11월 15일, 중국 중앙방송총국(CMG)의 다큐멘터리 '장성에서 마추픽추까지' 시사회 및 케추아어 소셜미디어 스페셜 온라인 개통식이 페루 수도 리마에서 열렸다. 선하이슝(慎海雄) 중공중앙선전부 부부장 겸 중앙방송총국 국장...
중한 정상 페루 리마 회담 현장
시진핑 중국국가주석과 윤석열 한국 대통령이 15일(현지시간) 아시아태평양경제협력체 (APEC) 비공식 정상회의가 열린 페루 리마에서 별도 양자 회담을 가졌다...
2024-11-16 17:48:40
바다 건너 이웃, 시주석의 페루 방문
디나 볼루아르테 페루 대통령의 초청에 응해 시진핑(習近平) 중국 국가주석은 11월 13일 부터 17일까지 리마에서 제30차 아시아·태평양경제협력체(APEC) 정상회의에 참석, 또 페루에 대한 국빈방문을 진행했다...
2024-11-16 17:23:15
“평어근인-시진핑이 좋아하는 고전”시즌3(스페인어 버전) 페루 주류 매체서 방영
시진핑(習近平) 중국 국가주석이 리마로 향해 아시아태평양경제협력체(APEC) 비공식 정상회의에 참석 및 페루를 공식방문하는 즈음에, 현지시간 11월 15일 중앙방송충국이 제작한 "평어근인(平語近人)-시진핑이 좋아하는 고전"시즌3(스페인어버전) 방영식이 리마에서 열렸다...
2024-11-16 15:53:59
룰라 대통령 "시진핑 주석 브라질 방문 기대,양국 협력 심화 논의할 것"
2024년 11월 7일，룰라 브라질 대통령은 브라질 수도 브라질리아에서 CGTN의 인터뷰를 받은 자리에서 곧 있게 될 시진핑 주석의 주요 20개국(G20) 리우 정상회의 참석, 브라질 국빈 방문에 대해 기대가 크다며...
2024-11-16 14:44:38
영상 종합 더보기 >더보기 >
공업 유적, 도시 부흥의 랜드마크로 탈바꿈
2024-10-30 15:46:20
中 선저우 19호 유인 우주선 발사 성공
2024-10-30 15:13:09
다큐멘터리-'도시에 드리운 먹구름'
2024-10-22 15:52:30
경제
문화
사회
관광
청취자
연예&음악
More>
네이버 블로그
트위터 공식계정
페이스북 공식계정
기타 플랫폼
편성표
연락처
공지사항
CMG와 함께
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040