구사일생(九死一生)

◎글자풀이:아홉구(九jiǔ),죽을사(死sǐ),한일(一yī),날생(生shēng).

◎뜻풀이: 구사일생

◎출처:초나라(楚)굴원(屈原)저『리소(離騷)』

◎유래:초(楚)나라의대시인굴원(屈原)은간사한무리들의모함으로정배살이를하게되었다.힘든정배살이를하면서도굴원은초나라의백성들을근심하고나라의운명을걱정했다.그가쓴장편시『리소』중에는이런구절이있다.

나는 늘 큰 한숨을 쉬고

옷소매로 흐르는 눈물을 훔친다.

시시각각 초나라 백성들을 생각하나니

그들은 힘들게 살아간다.

나는 아름다운 품행을 쌓으려는 마음이었겄만

관직까지 삭탈되는 수모를 겪었나니

내가 이런 수모와 정배살이를 당하고 있음은

내 몸에 혜초를 지니고 있음이요,

방초와 아름다운 꽃을 가지고 있음이라.

걱정할것 뭐 있으랴

내가 진정 좋아하는 것이 있다면

이를 위해 아홉번 목숨을 바치더라도

한점의 후회 없을터.

『구사일생』이라는 성어는 바로 이 시구에서 파생된 것이다.