中추억의인기드라마,애니메이션4K 고화질로복원

최근중국온라인동영상서비스유쿠(优酷)가옛인기드라마,애니메이션을4K고화질로복원해시청자들의추억을선명하게재현했다.

4K로복원된작품들로는“잠복(潛伏)”,“소년포청천(少年包青天)”등인기드라마외에“보련등(寶蓮燈)”,“나타요해(哪吒鬧海)”등애니메이션,“곽원갑(霍元甲)”,“도학위룡(翹課威龍)”,“신찰사매(新紮師妹)”등영화가있다.첫방송한지20년지어30년넘은이작품들은화질이손상되고흔들리거나색보정이필요한등문제로관람에불편을주고있다.

유쿠는 세부재생과 AI 복구기술을 활용해 이런 인기 작품들 속 옷무늬, 배경 속 나뭇잎 등 세부적인 문제를 해결하고 자체 모니터링 모델과 고정밀 얼굴복원 모형 등 기술수단을 활용해 화면의 해상도를 높이는 동시에 윤곽 선명도를 높여 인물의 세부적인 변화를 느낄 수 있게 했다.

2017년유쿠는“고화질복원계획”을세워인기콘텐츠를대량으로디지털화하는작업으로초고해상도디스플레이구현기술, AI머신러닝등기술을활용해“조롱박형제(葫蘆兄弟)”,“검은고양이경장(黑貓警長)”,“선검기협전(仙劍奇俠傳)”,“시골사랑이야기(鄉村愛情)”등인기작품의해상도를업그레이드시켰다.5년간유쿠는총500편의인기드라마,영화,애니메이션을고화질로복원해전반사이트에서가장완벽한HD 클래식라이브러리로만들었다.

유쿠관계자소개에따르면이번복원된작품중가장오래된작품은1937년상영한“길거리친사(馬路天使)”이고가장긴작품은“소년영웅(自古英雄出少年)”으로총100여회에달한다.

중국 TV 드라마 사상 2000년부터 2010년까지는 황금 10년으로 불리운다. 데이터에 따르면 2003년에만 국산 드라마가 1만회를 돌파했다. 하지만 당시 설비와 기술적 조건으로 저화질 영상에 머물러 관중들의 고화질 관람 요구를 만족시키지 못하고 있었다. 유쿠 관계자는 이런 우수한 작품들도 전통문화의 일부이고 더욱이 소중한 디지털 자산이라며 이번에 업로드된 4K 리메이크 작품 외에 유쿠“고화질 복원 계획”을 통해 계속해서 기타 작품을 복원함으로써 좋은 콘텐츠들이 더 잘 보호되고 전승되길 바란다고 전했다.