조선어

중국'古裝劇'의유쾌한컴백

criPublished: 2021-04-09 19:01:49
Share
Share this with Close
Messenger Pinterest LinkedIn

일명퓨전사극이라불리는중국고장극'古裝劇'이한동안의침체기를겪은후2021년에들어서다채롭게쏟아지고있다.

(斗羅大陸),(赘婿),(錦心似玉),(山河令),(大宋宮詞)등다양한소재의고장극이잇달아방영되어사극시장의훈풍을예고하고있으나평점은각각이다.

소재 다양, '궁중 암투'극 자취 감춰

최근에 방영되는 고장극을 보면 예전의 궁중 소재에만 국한 된 것이 아니라 서민생활과 서민 문화에 초점을 맞추고 있고 전통문화의 고양과 자강심을 격려하는 내용이 다수다.

또 대부분 고장극은 웹소설에 레전드, 무협 요소를 더해 재미를 부각하며 관중 '사냥'에 총력을 기울이고 있다.

드라마 스토리의 타임 라인을 보아도 청나라 강희제, 옹정제, 건륭제 시대 배경이 아닌 남북조, 송나라, 명나라 등 조대로 옮겨졌고 현대인들의 취향을 저격해 현대적 요소의 가미로 새로운 변화를 꾀하고 있다.

큰 스케일, 호화 출연진에 대한 의존도 저하

관중들의 입맛이 빠르게 변하는 현 시대, 큰 스케일과 호화 출연진에만 의존해서는 시청자들을 잡기가 어렵다. 갈수록 많은 드라마가 대 스타들을 기용하지 않았지만 참신한 소재와 교묘한 스토리 설정으로 팬을 확보하고 있다.

얼마전방영된는명감독리사오훙(李少紅)이메가폰을잡고유명스타류타오(劉涛),저우유민(周渝民)이주연을맡은외북송황궁건축군세트장을특별히만들어(韓熙載夜宴圖)의가족연회장모습을그대로복원했으나탄탄하지못한스토리와어설픈후기편집으로내용보다형식을지나치게추구했다는지적을받으며인기가추락했다.

마찬가지로대규모투자와유명스타의참여로초반에기대를모았던장즈이(章子怡)주연의(上陽賦)는화면의스케일이크고흠잡을데도없었지만진부한스토리가치명타가돼결국에는관중들이등을돌리는운명을면치못했다.

나같은작품들이만일몇년전'여인극'성행시에방영됐다면혹여인기가있었겠지만(甄嬛傳)(芈月傳),(如懿傳)등경전궁중극을초월하기는어려울것으로보인다.

요즘 호평을 받고 있는 고장극을 살펴보면 참신한 소재, 독특한 시각이 돋보이며 무엇보다 탄탄한 스토리에 아름다운 화면이 뒷받침 돼 관중들의 사랑을 받고 있다.

번역/편집:주정선

korean@cri.com.cn

Share this story on

Messenger Pinterest LinkedIn