“고서 속 중국” 문화프로그램의 새로운 방향 제시

중앙방송총국이출품한대형문화프로그램“고서속중국(典籍裡的中國)”이방송과함께뜨거운화제로떠올랐다.프로그램은고서와인물,핵심사상과문화이야기를통해고대와현재를넘나드는연출방식으로고대인들의지혜가담긴저서와저서에들어있는역사인물들을소개한다.

“고서속중국”은“상서(尚書)”,“논어(論語)”,“도덕경(道德經)”,“전시록(傳習錄)”,“천공개물(天工開物)”,“홍루몽(紅樓夢)”,“본초강목(本草綱目)”,“손자병법(孫子兵法)”등경전서적이5천년역사에서형성되고전해진과정과고서에서가장인상적인이야기를“무대극+영화TV+심층인터뷰”의표현방식으로소개한다.그중고대와현재를넘나드는드라마틱한무대극방식이프로그램의관전포인트이다.

특히이코너에실력파배우들이대거등장해묘미를더한다.제1회복생(伏生)을분한니대홍(倪大紅)부터2회송응성(宋應星)을분한이광결(李光潔)까지모두중국국가연극원의실력파배우들이다.

이광결은 연기로 이 위대한 과학자의 성격과 사상이 더 많이 알려지길 바란다고 했다. 프로그램 속 이광결은 출중한 연기로 송응성의 청년, 중년, 노년 세 단계를 훌륭히 재현했다. “고서 속 중국”이 핫한 이슈로 떠오르면서 고서에 대한 사람들의 관심도 뜨거워지고 있다.

번역/편집: 권향화

korean@cri.com.cn