불굴불요(不屈不撓)

◎글자풀이:아닐불(不 bù),굽을굴(屈 qū),아닐불(不 bù),굽힐뇨(撓 náo).

◎뜻풀이: 불요불굴하다. 한번 먹은 마음이 흔들리거나 굽힘이 없다.

◎출전:한(漢)반고(班固)『한서•왕상전(漢書•王商傳)』

◎유래:한성제(漢成帝)때의승상왕상(王商)은그위인이정직하고엄숙하면서도성실했으며악세력을전혀봐주지않는성격이었다.

한성제3년가을도성장안(長安)에는이제곧홍수가져서성이물에잠길것이라는요언이떠돌았다.이에장안성의백성들이깜작놀라너도나도가솔들을거느리고성을빠져나갔다.

이소식이궁에전해지자한성제는즉시문무대신들을불러대책을상의했다.성제의외숙인대장군왕봉(王鳳)도경황실색하여성제와태후께서당장배를타고도읍을떠나야한다고말했다.대신들중에서왕상만이이를반대하면서자신의주장을폈다.“홍수는급작스레들이닥치는법이없으니이소문은허황한것입니다.지금과같은중요한때에폐하께서는더구나쉽게도성을비워서는안됩니다.폐하께서도성을떠나시면백성들은더욱허둥대게될것입니다.”결국황제는왕봉의의견을가납하여도성에남았다.며칠이지나도홍수는발생하지않았고따라서요언은사라졌으며도성도원래의질서를회복했다.조사를해보니소문은요언임이밝혀졌다.이일을겪고나서성제는자신의주장을굽히지않는왕상의성품을매우가상하게여기게되었으나왕봉은자신이왕상에게망신을당했다고생각해앙심을품었다.

왕봉의친척중에낭야태수(琅琊太守)로있는양융(楊肜)이라는자가있었는데직무에태만하기가일쑤였고악행을서슴지않았다.왕상이이를징계하려고하니왕봉이직접달려와양융을위해사정을했으나왕상이법을내세워양융의관직을삭탈했다.왕봉이더욱악감을품고천방백계로보복을하려했다.그는같은무리들과함께왕상을모함했으며한성제가참언을믿고왕상의승상직을삭탈했다.

『한서』를 쓴 반고는 왕상의 전기를 쓰면서 “그 위인이 성실하고 공정하였으며 불굴불요하였다”고 평가했다.