영국 왕실, 해리부부의 공직 은퇴 동의

2020-01-19 10:06:46 CRI

영국 왕실은 18일 저녁 발표한 성명에서 해리 왕자와 그의 부인 메이건이 왕실공직에서 물러나는데 동의했다. 이 결정은 올해 봄철부터 정식 효력을 발생하게 된다.

버킹검 궁전의 성명에 의하면 새로운 배치에 따라 해리부부는 왕실 직함을 더이상 사용하지 않고 또 왕실을 대표해 행사에 참여하지 않으며 왕실 직무를 지지하는 공공자금을 더이상 받지 않게 된다. 성명에 의하면 왕실은 해리 일가의 영국내 거주지를 보류하나 해리 부부의 미래 보안배치 및 비용에 대해서는 언급하지 않았다.

번역/편집:이준

korean@cri.com.cn



달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈