제3회 동계 청년올림픽 로잔서 개막

2020-01-10 19:31:05
중국 선수 입장

제3회 동계 청년올림픽이 9일 저녁 "올림픽의 도시"로 불리는 스위스 로잔에서 개막했다. 개막식은 "집"을 주요 창조 이념으로 선정해 로잔이 국제올림픽위원회 소재지로서의 핵심지위를 두드러지게 했다.

2020년 로잔 동계 청년올림픽 조직위원회 위르게니 페브르 의장은 이날 저녁 진행한 개막식에서 한 축사에서 이번 올림픽은 한 차례 청년들의 성회라고 표했다. 그는 올림픽의 도시 로잔을 방문한것을 환영한다고 하면서 서로를 존중하고 환경을 보호하며 상이한 문화간 우의를 지킬 것을 호소했다.

국제올림픽위원회 토마스 바흐 의장은 개막식 축사에서 백여년래 로잔은 줄곧 국제올림픽위원회 소재지였다고 하면서 때문에 스포츠를 열애하는 세계 모든 사람들에게 로잔은 그들의 집과도 같다고 말했다. 그는 주최측인 스위스가 사람들로 하여금 올림픽 도시에서 집으로 돌아온 것과도 같은 편한 대접을 해주고 있다고 말했다. 그는 모두가 2020 로잔 동계 청년올림픽을 마음껏 누리길 희망한다고 말했다.

이번 동계 청년올림픽은 총 81매 금메달을 산생하게 되며 총 8개 큰 종목과 16개 분 종목으로 나뉜다. 그중 스키등산이 처음으로 동계 청년올림픽 16개 종목의 하나로 편입되였고 여자 2인 썰매, 3인제 아이스하키 등 5개 소 종목도 새로 증설된 종목이다. 총 79개 나라와 지역에서 온 팀이 경기에 참가하고 그중 알바니아 등 12개 나라와 지역은 처음으로 경기에 참가한다.

시모네타 소마루 스위스 연방의장이 제3회 동계 청년올림픽대회의 정식 개막을 선포했다.

번역/편집:이준

korean@cri.com.Cn



뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈