習주석 ,그리스 대통령이 마련한 환영연회에 참석

2019-11-12 10:57:44

현지시간으로 11월 11일 저녁, 파블로풀로스 대통령과 부인이 습근평 중국 국가주석과 부인 팽려원 여사를 위해 성대한 환영 연회를 마련했습니다.

연회가 시작되자 악대가 중국과 그리스 양국 국가를 연주했습니다.

파블로풀로스 대통령은 축사에서 그리스 정부와 그리스 인민들을 대표해 습근평 주석과 팽려원 여사를 진심으로 환영한다고 말했습니다. 그는 그리스와 중국은 모두 문명고국으로서 친선왕래가 유구하다고 언급했습니다.

파블로풀로스 대통령은 진정한 문명간에는 충돌과 알륵이 만들어 질 수 없다며 오직 교류하고 벤치마킹하며 조화롭게 공존하면 함께 인류의 평화와 진보에 진력할 것이라고 믿는다고 말했습니다. 그는 이 방면에서 중국은 모범을 보였다고 평가했습니다.

파블로풀로스 대통령은 또 중국이 제출한 "일대일로"구상과 중동부유럽국가와 중국협력 메커니즘이 그리스와 중국, 유럽과 중국을 긴밀하게 연결시키고 있다고 강조했습니다. 그러면서 습근평 주석의 방문이 그리스와 중국 친선의 새로운 장을 열었다며 그리스측은 중국과 교류와 협력을 강화할 것을 기대하고 있다고 강조했습니다.

습근평 주석은 축사에서 서방문명의 발상지이인 그리스는 인류문명 진보에 불멸의 영향을 주었다고 평가했습니다. 그는 중국과 그리스 수교 47년간 양국은 시종 상호존중, 상호이해 하면서 서로의 핵심이익과 중대관심사를 지지해 왔다고 표했습니다.

습근평 주석은 위대한 그리스 인민들은 올림픽 운동을 만들어냈다며 중국과 그리스 관계를 발전시킴에 있어서도 "보다 빠르고 보다 높으며 보다 강한" 올림픽의 슬로건이 필요하다고 언급했습니다. 그는 양측이 실무협력과 문명대화라는 두 방식으로 전면전략동반자관계 발전을 이끌어 세계의 평화와 공동번영에 새로운 기여를 할 것을 바랐습니다.

양국 정상의 부인들도 함께 그리스 어린이합창단이 공연하는 그리스와 중국의 노래를 감상했습니다.

미초타키스 그리스 총리와 부인 등도 환영연회에 참석했습니다.

번역/편집:박은옥

korean@cri.com.cn



달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈