중국, 스티븐 호킹의 별세에 애도와 아쉬움 표시

2018-03-14 18:08:53

육강 중국 외교부 대변인은 14일 베이징에서 가진 정례 브리핑에서 걸출한 과학자 스티븐 호킹선생의 별세에 애도와 아쉬움을 표시한다고 했습니다. 

전한데 의하면 영국의 유명 물리학자인 스티븐 호킹박사가 14일 76세를 일기로 별세했습니다. 

이와 관련된 질문에 대답하면서 육강 대변인은 걸출한 과학자이자 질병과 완강하게 싸운 과학 투사인 스티븐 호킹선생은 과학과 인류를 위해 거대한 기여를 했다며 스티븐 호킹선생은 생전에 중국을 세 번 방문했고 중국의 지도자들이 그를 만났으며 중국의 과학자들과 과학 애호가들도 그와 즐거운 교류를 했다고 했습니다. 

육강 대변인은 스티븐 호킹선생은 중국의 발전과 건설을 관심하고 중국의 과학기술진보를 높이 평가했으며 또한 중국문화를 아주 좋아해 여러 번의 노력끝에 보좌관의 도움으로 끝내 만리장성에 오르는 소원을 달성했다고 했습니다. 

육강 대변인은 중국은 스티븐 호킹 선생의 불행한 별세에 애도와 아쉬움을 표시하고 그의 가족에 위문을 전한다며 스티븐 호킹 선생과 그의 기여는 영원이 기억될 것이라고 했습니다. 

번역/편집: 이선옥

korean@cri.com.cn

달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈