습근평 주석, 메르켈 총리와 함께 양국 청소년축구친선경기 관람

2017-07-06 09:38:16

습근평(習近平) 중국 국가주석이 5일 베를린에서 메르켈 독일총리와 함께 중국-독일 청소년축구친선경기를 관람했습니다.

메르켈 독일 총리가 체육장에 나와 습근평 주석과 부인 팽려원 여사를 맞이했고 함께 "중-독 캠퍼스축구협력"사진전을 관람했습니다.

습근평 주석과 팽려원 여사, 메르켈 총리는 축구장 중앙에 나가 양국 꼬마 축구 선수들과 친절하게 교류했습니다.

습근평 주석은 꼬마 축구 선수들에게 여러분은 중국과 독일 축구 사업 발전의 희망이며 양국의 친선 협력 사업의 후계자라고 말했습니다.

그는 꼬마 축구 선수들에게 단결 진취 정신을 발양하고 축구 기교에 대해 학습하고 교류하며 좋은 친구, 좋은 동반자가 되기를 희망했습니다.

습근평 주석과 팽려원 여사는 메르켈 총리와 함께 양국 청소년축구친선경기를 관람했습니다.

습근평 주석은 양국 축구협력은 현재 심도있게 추진되고 있다며 축구 수준을 제고시키는 것은 체계적인 공정이라고 말했습니다.

그는 중국측은 독일측과 함께 축구 영역의 전방위적인 교류와 협력을 강화할 용의가 있다고 밝혔습니다.

습근평 주석은 쌍방의 공동의 노력하에 중국과 독일 축구 협력은 기필코 더 풍성한 성과를 거둘 것이라고 믿는다고 말했습니다.

번역/편집: 송휘
korean@cri.com.cn


뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈