미 연방 준비제도이사회, 기금금리 불변

2017-02-02 15:53:51 CRI

미 연방 준비제도이사회는 1일 시장의 보편적인 기대에 부합하기 위해 연방기금의 금리 목표 구간을 0.5%부터 0.75%의 수준 불변으로 유지한다고 선포했습니다.

미 연방 준비제도이사회는 이날 올해 연도 제1차 화폐정책 정례회의에서 성명을 발표하고 지난해 12월 말부터 인력시장이 계속 개선되고 경제가 계속 온화한 성장을 유지했으며 소비자와 기업의 신심이 뚜렷하게 개선되고 인플레도 반등했다고 하면서 그러나 여전히 미 연방 준비제도이사회의 2%의 목표보다 낮으며 기업의 고정자산투자가 여전히 불경기에 처해있다고 지적했습니다.

미 연방 준비제도이사회는, 화폐정책을 점차 조정하면서 미국 경제가 계속 온화하게 확장하게 되며 취업시장이 한층 더 개선되고 인플레의 수준도 중기내에 2%의 목표에 반등하게 될 것이라고 했습니다. 성명은 또한 미 연방 준비제도이사회는 미국 경제의 전망이 직면한 최근 시기의 리스크가 대체적으로 평형적이라고 하면서 그러나 계속 인플레의 지표와 글로벌 경제, 금융의 정세를 예의주목할 것이라고 강조했습니다.

예룬 미 연방 준비제도이사회 위원장은 최근 현재 재정정책의 세부와 규모, 집행 시간이 여전히 밝지 못하다고 하면서 그러나 미래 재정정책의 변화는 미국 경제전망과 미 연방 준비제도이사회의 금리인상 경로에 영향을 주게 될 것이라고 지적했습니다. 그러나 그는 또한 재정정책은 단지 미래의 화폐정책 경로에 요소의 하나로 될 뿐이라고 강조했습니다.

번역/편집 jhl
korean@cri.com.cn

달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈