습근평 중국 주석 바흐 국제올림픽위원장 회견

2017-01-18 20:27:43

습근평(習近平) 중국 국가주석이 18일 로잔 국제올림픽 박물관에서 토마스 바흐 국제올림픽 위원회 위원장을 만났습니다.

습근평 주석은 지난 오랜동안 토마스 바흐 국제올림픽 위원장과 자크 로게 국제올림픽 명예 위원장이 국제 올림픽운동의 건전한 발전을 위해 중요한 기여를 하고 중국의 체육사업에 커다란 도움을 제공한데 대해 높이 평가한다며 중국은 올림픽운동을 확고하게 지지하고 이에 동참할 것이라고 했습니다.

습근평 주석은 베이징 동계 올림픽 준비는 향후 몇년동안 중국의 중요한 사업이라고 하면서 중국은 녹색의 올림픽과 공유의 올림픽, 개방의 올림픽, 청정한 올림픽을 개최하여 국제올림픽위원회와 함께 베이징 올림픽을 다채롭고 비범하며 탁월한 올림픽 성회로 만들것이라고 했습니다.

습근평 주석은 중국은 베이징 동계 올림픽을 계기로 경기체육을 더 좋고 더 빠르며 더 높고 더 강하게 발전시키는 동시에 대중체육도 크게 발전시켜 전민운동으로 전민의 건강을 실현하고 나아가서 소강목표를 전면적으로 실현할 것이라고 했습니다.

습근평 주석은 베이징 동계 올림픽의 성공적인 개최는 중국과 "일대일로"연안의 경제성장에 도움이 되며 지역의 평화와 안정에 유리하다고 하면서 국제올림픽위원회가 계속 중국 체육사업의 발전을 지지하기를 기대한다고 했습니다.

바흐 위원장은 국제올림픽위원회는 국제사회와 마찬가지로 중국의 개혁개방사업을 중요시하고 중국이 정치와 경제, 문화, 체육 등 각 분야에서 더 큰 승리를 거두리라 믿는다고 했습니다.

바흐 위원장은 국제사회는 2022년 베이징 동계올림픽을 기대한다며 국제올림픽위원회는 베이징 동계 올림픽 조직위원회와 공동으로 노력해 준비사업을 착실하게 해서 다채로운 베이징 동계 올림픽을 개최하여 중국인민들이 중국의 꿈을 실현하는데 일조할 것이라고 했습니다.

번역/편집: 이선옥

korean@cri.com.cn

달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈