중-이 정상, 2020 “중국 이탈리아 문화관광의 해” 개막에 축하 메시지 보내

2020-01-22 12:08:30

1월 21일, 습근평 중국 국가주석과 마타렐라 이탈리아 대통령은 각기 축하 메시지를 통해 2020 "중국 이탈리아 문화관광의 해"가 이탈리아 로마에서 개막한 것을 축하했다.

습근평 주석은 축하 메시지에서 중국과 이탈리아는 동서방 문화의 걸출한 대표라고 표했다. 그는 2천여년전 중국과 이탈리아의 문명은 고대 실크로드를 통해 교류하며 빛을 발했다고 하면서 오늘날 "일대일로" 창의로 천년의 역사를 자랑하는 양국 우호 교류가 새로운 활기를 띤다고 밝혔다.

습근평 주석은 중국과 이탈리아 양국은 모두 풍부한 문화와 관광자원을 가지고 있다고 강조했다. 그는 중국과 이탈리아 문화 관광계 인사들이 옛 문명간 새 시대 대화를 잘 이끌어 세계문명의 다양성과 상이한 문화간 교류 귀감을 위해 새로운 공헌을 하길 희망한다고 표했다.

마타렐라 대통령은 축하 메시지에서 이탈리아와 중국간 우의는 역사가 유구하고 또 양국 인민은 고대 실크로드상 상이한 민족, 상이한 지역간 교류의 주인공으로서 늘 서로 존중해 왔다고 밝혔다.

그는 갈수록 복잡다단한 현 세계정세에 직면해 우리는 응당 서로 의존하고 상생 협력하는 가치를 깊이 인식해야 한다면서 질 높은 인문교류를 추동하고 제휴해 미래 도전에 대응해야 한다고 말했다.

2019년 3월, 이탈리아 방문기간 습근평 주석은 마타렐라 대통령과 함께 2020년 양국 수교 50주년에 즈음해 문화관광의 해를 서로 개최한다고 선포했다.

번역/편집:이준

korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈