이극강 총리 국무원 상무회의 주재

2020-01-04 17:22:51

3일 이극강 총리가 국무원 상무회의를 주재하고 제조업의 안정적 성장을 위한 조치, 경제발전의 기본틀을 안정시킬데 대해 확인함과 동시에 서비스분야에서의 아웃소싱 수준을 향상하고 '화장품 감독관리 조례(초안)'를 채택하여 품질안전을 보장하고 산업의 발전을 촉진할 것을 강조했습니다.

회의에서 중앙경제업무회의의 정신을 관철하고 경제운행이 합리적인 구간에서 유지되며 제조업이 기본적인 지지 역할을 갖추어야 한다고 지적했습니다.

회의의 핵심 내용을 살펴보면:

첫째, 개혁하고 혁신을 추진하는 것입니다. 경영환경을 개선하고 제조업에 중점을 둔 감세 비용절감 조치를 계속 실시하는 것입니다.

둘째, 선진 제조업을 대대적으로 발전시켜 정보 네트워크 등 새로운 인프라 투자 지원책을 내놓고 스마트, 녹색 제조를 추진하여 혁신기술과 제품응용, 산업기초능력을 향상하고 새로운 성장에너지를 찾아 생산성을 향상시켜야 합니다.

셋째, 제조업 개방을 확대하는 것입니다. 제조업 개방정책의 실행에 영향을 미치는 각종 장애물을 제거하고 국제시장 경쟁에 참여하고 협력을 하도록 기업을 장려해야 합니다.

넷째, 내수 잠재력을 이끌어내야 합니다. 특히 자동차산업의 개혁발전의 조치를 촉진해야 합니다. 국내 내수의 제품가지 수를 늘리고 품질을 향상시키며 브랜드를 만들어 소비자들이 다양한 선택을 할 수 있도록 해야 합니다.

회의에서는 또 서비스분야에서의 아웃소싱 수준을 한층 향상시킬 데 대해 강조했으며 '화장품 감독관리 조례(초안)'를 채택하여 화장품의 품질안전을 보장하고 산업발전을 촉진할 데 대해서도 강조했습니다.

번역/편집:이경희

KOREAN@CRI.COM.CN



달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈