홍콩특병행정구정부 융자 새 조치 발표

2019-09-05 15:19:34 CRI

진모파(陳茂波) 홍콩특별행정구 정부 재정사 사장과 구등화(邱騰華) 통상 및 경제발전국 국장은 4일 기자회견을 갖고 중소기업 융자 지원과 관련된 새 조치를 발표하고 중소기업발전에 원스톱 서비스를 제공하길 희망했습니다.

이날 기자회견에 앞서 두 관계자는 약 300명 중소기업대표들과 면담을 진행했습다. 기자회견에서 진모파 사장은 융자관련 두가지 조치를 발표했습니다. 그는 이 두가지 조치는 중소기업이 현재 경제 환경에서 자금 회전의 어려움에 대처할 수 있도록 도울 것이라고 말했습니다.  

구등화 국장은 현재 홍콩의 관광업과 소매업이 사회정세의 영향을 가장 심각하게 받았다며 특별행정구정부는 자금지원과 신청수속 간소화 등 방식으로 중소기업이 난관을 이겨나가도록 도울 것이라고 언급했습니다.

이번에 중소기업발전을 지원하는 융자 새 조치 외에도 특별행정구 정부는 또한 지난달 중순에 규모가 191억 홍콩달러에 달하는 일련의 조치를 발표했는데 "기업지원" "고용담보", 시민들의 생활부담을 경감에 그 취지를 두고 있습니다.

최근 특별행정구정부가 출범한 경제민생을 촉진할 데 관한 일련의 조치에 대해 진모파 사장은 이는 특별행정구 정부가 현재 홍콩정세의 발전에 따라 내린 적극적인 조치라고 덧붙엿습니다.

번역/편집:박은옥
korean@cri.com.cn  

달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈