中, 냉정하고 이성적으로 무역 폭압에 반 제재

2019-08-26 19:39:07 CRI

26일, 본 방송국은 "중국은 이성적으로 무역 폭압에 반격 할 것이다"라는 제하의 논평원의 글을 발표했습니다.

글은 미국이 발표한 약 3000억 달러의 중국 수입 상품에 10%의 관세를 추징하기로 한데 비추어 중국은 최근 부득이하게 구체적인 반 제재 조치를 출범했다고 지적했습니다.

중국의 관련 법률과 국제법 원칙에 따라 진행한 이번 필수적인 반 제재는 미국측의 일부 사람들의 패권주의 사유를 자극했습니다. 그들의 인식에는 미국측이 누구에게 관세를 추징하면 그 상대는 반드시 양보해야 하며 반항을 하지 못하는 것입니다. 이런 일방주의와 보호주의 특점은 패도 논리이며 국제법과 국제 질서에 대한 지극한 멸시와 고의적인 파괴입니다.

글은 현 시대는 "약육강식" 법칙에 의한 정글사회를 더는 신봉하지 않는다고 강조했습니다.

다자주의가 일방주의를 대체하고 협력상생이 일인독식을 대체하는 것은 막을 수 없는 역사의 추세입니다. 바로 이렇기 때문에 미국측의 일부 사람들이 세계적 범위에서 일으킨 무역전쟁은 기타 많은 무역 동반자의 단호한 반 제재를 받고 있는 것입니다.

무역전쟁에 대해 중국측의 태도는 명확합니다. 바로 "무역전쟁을 치르기를 원치 않으나 전쟁을 두려워하지 않으며 필요시 무역전쟁을 치르는 것"입니다. 중국측은 평등과 상호 존중의 기초에서 문제를 해결하기를 원하지만 중대 원칙문제에서 절대 양보하지 않으며 그 어떤 극한 합력에도 절대 타협하지 않을 것입니다.

번역/편집: 송휘

korean@cri.com.cn



달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈