[국제논평] 극한압력은 문제를 근본적으로 해결할 수 없다

2019-08-02 19:40:24 CRI

지난 1년 남짓한 동안의 사실은 무역전에 승자가 없으며 관세 추징은 미국측의 주목을 해결할 수 없고 다만 중국과 미국 쌍방과 글로벌의 이익에 손해를 줄 뿐이라는 것을 충분히 설명했습니다. 국제통화기금의 전문가가 5월에 발표한 보고서에 따르면 미국측의 관세 추징으로 인한 원가는 거의 전부가 미국 수입상과 소비자들이 질머지게 됩니다. 미국상회와 로디움 그룹이 3월 공동 발표한 보고서에 따르면 중국과 미국 경제무역 갈등의 영향으로 말미암아 2019년과 미래의 4년 동안 미국 국내생산총액은 해마다 0.3% 내지 0.5%에 해당되는 640억달러 내지 910억달러 줄어들게 됩니다.

무역갈등의 승격에 직면하여 중국 경제는 비록 압력이 늘어났지만 올해 상반년 주요한 거시경제 지표는 전부 합리한 구간에서 운행하고 있습니다. 이것은 중국 경제가 강대한 압력극복성과 인내성을 구비하고 있다는 것을 설명합니다. 동시기 중국의 대 미국 수출은 전년 동기대비 2.6% 줄어들었으며 미국에서의 수입은 전년 동기 대비 25.7% 줄어들었습니다. 수출입의 격차가 이처럼 큰 것은 미국의 대 중국 수출 상품이 보다 대체가능성이 있으며 중국은 전적으로 무역동반자의 다원화를 통해 관세추징의 영향을 줄일 수 있다는 것을 설명합니다.

때문에 미국측의 일부 사람들이 미국에 수출하는 중국의 3천억달러치의 제품에 관세를 추징하는 것을 거듭 말하는데 대해 중국 사람들은 종래로 두려워하지 않았습니다. 미국측이 도발한 무역전에 대해 중국은 충분한 잠재력으로 대처할 수 있으며 극복할 수 있습니다. 만일 미국측이 관세 추징 조치를 실시한다면 중국측은 부득불 필요한 반제 조치를 취하고 자체의 정당한 권익을 수호할 것입니다. 그 모든 후과는 전부 미국측이 질머져야 합니다.

중국과 미국 경제무역 문제는 복잡다단하며 해결에서 단번에 성공할 수 있는 것이 아닙니다. 시간과 인내심으로 점차적으로 추진해야 합니다. 미국측이 말에 신뢰가 없고 거듭 관세의 몽둥이를 휘두는 것은 중국과 미국 양국 인민과 세계 인민의 이익에 부합하지 않으며 세계에 쇠퇴성 영향을 미치게 될 것입니다. 미국측은 응당 잘못을 바로잡고 평등과 상호 존중으로 협상을 추진하며 문제를 해결하는 올바른 궤도로 돌아와야 합니다.

번역/편집:jhl

korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈