이극강 총리, 이반 두케 콜롬비아 대통령 회견

2019-07-31 19:04:06 CRI

이극강 국무원 총리가 31일 오후 베이징에서 중국을 국빈방문하고 있는 이반 두케 콜롬비아 대통령을 만났습니다.

이극강 총리는 만난 자리에서 콜롬비아는 라틴미주 지역에서 중국의 중요한 협력동반자라고 하면서 중국측은 계속 콜롬비아측과 정치 상호신뢰를 돈독히 하고 발전전략의 접목을 강화하며 각 영역의 실무협력을 심화하고 양국 관계가 새로운 단계로 올라서도록 추진할 용의를 갖고 있다고 했습니다. 그는 또한 중국과 콜롬비아 쌍방은 모두 자유무역을 수호하기 위해 힘쓰고 있다고 강조했습니다. 그는, 중국측은 대외경제무역활동에서 의도적으로 무역흑자를 추구하지 않으며 시장원칙과 상업규칙을 견지하며 공평하고 투명한 호혜협력을 전개할 용의를 갖고 있다고 했습니다. 이극강 총리는, 중국측은 콜롬비아측이 경제를 발전하고 국내 평화행정을 촉진하는데서 기울인 노력을 지지한다고 강조했습니다.

이반 두케 대통령은 만난 자리에서 콜롬비아는 중국이 공화국 창립 70년 이래 거둔 큰 발전성과를 높이 평가한다고 말했습니다. 그는 또한 콜롬비아측은 하나의 중국 정책을 실시하는 것을 견지한다고 하면서 중국측과 각 차원의 왕래를 밀접히 하고 실무협력을 심화하며 양국 관계가 보다 좋게 발전하도록 추진할 용의를 갖고 있다고 밝혔습니다.

번역/편집 jhl
korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈