중앙선전부장:정보화의 견인역할 발휘하여 고품질 발전에 동력 부여해야

2019-05-06 16:38:53 CRI

5월 6일 중공중앙정치국 위원인 황곤명(黃坤明) 중앙선전부 부장이 제2회 디지털중국건설정상회의 개막식에서 기조연설을 발표하여 사이버강국에 관한 습근평 총서기의 중요한 사상을 깊이 있게 집행하고 디지털중국, 스마트사회의 건설을 적극 추진하며 정보화의 추진과 견인 역할을 충분히 발휘하여 고품질 발전에 새로운 동력을 부여해야 한다고 강조했습니다.

황곤명 부장은 새 라운드 과학기술혁명의 유리한 시기를 활용하고 중국 발전의 중요한 전략적인 기회를 파악하여 인터넷기술혁신의 후발적인 우위와 기술응용의 우선적인 우위, 큰 시장의 강점을 디지털경제의 발전 우위로 전환시키고 디지털중국 건설의 새로운 장을 열어야 한다고 말했습니다.

황곤명 부장은 핵심기술 돌파를 중점의 중점으로 견지하고 다양한 혁신주체의 역할을 충분히 발휘하며 지식재산권보호를 보강하고 혁신성과가 끊임없이 나오도록 추진해야 하며 정부 기반시설건설을 우선시하고 도농정보자원통합공유를 추진하며 정보혈맥을 원활하게 하고 디지털 격차를 줄이며 디지털이 활력을 띠도록 해야 한다고 말했습니다.

황곤명 부장은 산업디지털화의 전환방향을 견지하고 전통산업의 녹색업그레이드에 박차를 가하며 새 기술 새 형태, 새 모델을 탐구하고 새로운 경제성장점을 육성해야 한다고 강조했습니다.

또한 정보화가 민중에게 혜택을 주고 편리를 주도록 하며 대중에게 서비스하는 경로를 확장하고 공공서비스 균등화와 보편적인 혜택, 편리화 수준을 향상해야 하며 개방과 협력, 호혜상생을 견지하고 세계 각국과의 사이버공간협력을 보강하여 보다 열린 자세로 글로벌디지털경제발전에 융합돼야 한다고 말했습니다.

번역/편집:조설매

korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈