“구시”잡지, 習총서기 중요한 글 발표

2019-05-01 16:31:29

1일 출판된 제9기 "구시(求是)"잡지는 습근평(習近平) 중국공산당 중앙위원회 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석의 "문명 교류와 벤치마킹은 인류 문명진보와 세계 평화발전을 추동하는 중요한 동력"이란 제하의 중요한 글을 발표했습니다.

글은 문명 교류와 벤치마킹에 대한 견해와 주장을 전면적이고 깊이있게 천명하면서 상이한 문명간 상호존중과 화합공존을 추동해 문명 교류와 벤치마킹이 각 국 인민들간 우의를 증진하는 가교와 인류 사회 진보를 추동하는 동력, 세계 평화를 수호하는 뉴대가 되게 해야 한다고 강조했습니다.

글은 문명은 교류를 통해 다채로워지고 벤치마킹으로 인해 풍부해 진다고 지적했습니다.

글은 중화문명은 5천여년의 역사적 변천을 경과했지만 시종 일맥상통하고 중화민족의 깊은 정신적 추구를 이어왔으며 중화민족의 독특한 정신을 대표하고 중화민족의 끊임없는 번성과 발전에 풍부한 자양분을 마련해주었다고 지적했습니다. 글은 중화문명은 중국 대지에서 산생한 문명이자 기타 문명과의 지속적인 교류와 벤치마킹을 통해 형성된 문명이라고 강조했습니다.

글은 현 세계에서 인류는 상이한 문화, 인종, 피부색, 종교 및 상이한 사회제도로 구성된 세계에서 생활하고 있으며 각 국 인민들은 내 안에 그대가 있고 그대 안에 내가 있는 운명공동체를 형성했다고 밝혔습니다. 이어 글은 상이한 문명을 대함에 있어서 우리는 하늘보다 더 광활한 흉금을 필요로 한다고 지적했습니다.

글은 또 중국인민은 현재 중화민족의 위대한 부흥을 위한 중국꿈을 실현하기 위해 분발하고 있다고 강조했습니다. 그러면서 글은 중국 꿈의 실현은 물질문명과 정신문명이 함께 비약하는 발전과정이라며 중국인민들은 시대의 새로운 진보와 더불어 중화문명의 창조적인 전환과 혁신적인 발전을 추동하고 중화문명이 세계 각 국 인민들이 창조한 풍부하고 다채로운 문명과 함께 인류에 올바른 정신적 인도와 강대한 정신적 원동력을 마련하게 할 것이라고 밝혔습니다.

번역/편집: 한경화

korean@cri.com.cn

달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈