습 주석의 2019년 베이징세계원예박람회 개막식 축사 요점 정리

2019-04-28 21:30:40

2019년 중국 베이징세계원예박람회가 28일 저녁 개막했다.

습근평 주석이 개막식에서 한 축사의 요점을 살펴본다.

1. 녹색발전 이념 세계에 전파-

"녹색 생활, 아름다운 고향”을 테마로 한 박람회는 인류가 자연을 존중하고 자연에 융합하며 아름다운 삶을 추구하도록 하는 것이 취지.

박람회 단지가 대자연의 호수 및 산과 어울리고 단지가 추구하는 친환경적 발전이념이 세계 곳곳에 전파되길 기대.


2. 中 생태문명건설 쾌속 발전-

생태문명건설은 중국의 국가발전 전반 배치 중 하나.

아름다운 중국 건설은 이미 중국 인민이 소망하고 분투하는 목표.


3.생태환경을 자신의 눈동자처럼 보호해야-

생태환경을 자신의 눈동자처럼 보호하고 생명을 대하 듯 대하며 생태문명 건설에서 인류와 자연의 화합 추구, 친환경적 번영 추구, 자연 열애의 심경 추구, 과학적 거버넌스 정신 추구, 제휴 협력 추구 등 5가지 "추구".

산업화 발전은 전례없는 물질적 재부 창조했지만 돌이킬 수 없는 생태적 외상(外傷)도 유발.

닭을 죽여 계란을 취하는 "살계취란(殺鷄取卵)", 호수의 물을 다 퍼내어 고기를 잡는 "갈택이어(竭澤而漁)"식의 개발 방식은 이미 종식. 미래는 자연에 순응하고 생태 보호방식의 녹색 발전이 주류.


4. 후손들에게 아름다운 대자연 물려줘야-

전반적 지구 생태 균형을 유지해 후손들이 풍부한 물질적인 부를 향유하고 별하늘, 푸른 산을 보며 꽃향기를 맡을 수 있도록 해야.


5. 생태환경 개선은 바로 생산력 발전-

녹수청산은 황금 산, 은(銀) 산. 녹색발전과 번영 추구해야.

훌륭한 생태는 무궁한 경제적 가치 보유. 아울러 종합 효익의 꾸준한 생산 및 경제 사회의 지속 발전 실현 가능.


6. 세계 환경문제 대한 효과적인 대응은 협력-

각국 간의 협력 만이 기후변화, 해양오염, 생물보호 등 세계 환경문제에 대한 효과적인 대응할 수 있고 나아가 유엔의 2030 지속가능 발전 목표 달성 가능.

아름다운 고향 건설은 인류 공동의 바람. 생태환경에 대한 도전 앞에서 인류는 생사를 함께 하는 운명공동체.


7. "일대일로"는 반드시 녹색발전의 길이여야-

"일대일로" 공동 건설은 열린 발전의 길인 동시에 반드시 녹색 발전의 길이여야 한다. 중국은 각 국과 함께 아름다운 지구를 건설하고 인류운명공동체 구축할 것.



뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈