습근평 주석, 각 급 민정 부문에 가난퇴치에 주력할 것 요구

2019-04-02 20:40:34

일전에 습근평 중국 국가 주석이 민정 부문 업무와 관련해 중요한 지시를 내렸습니다. 습근평 주석은 최근 년간 민정 부문은 중앙의 의사결정 배치를 관철 집행하여 폐단을 개혁하고 혁신하며 난관을 극복해 제반 사업에서 새로운 진전을 이룩했으며 개혁발전의 안정 국면에 기여했다고 강조했습니다.

습근평 주석은 민생과 민심과 직결되는 민정 업무는 사회 건설을 보장해줌과 동시에 기초가 되는 업무라면서 각 급 당 위원회와 정부는 인민을 중심으로 민정 사업의 인솔 역할을 강화함과 아울러 기층 민정의 서비스 능력을 강화해 민정 사업의 지속적이고도 건강한 발전을 추동해야 한다고 강조했습니다.

그러면서 습주석은 각급 민정 부문은 반드시 당의 건설을 강화하고 개혁 혁신을 견지하며 가난탈퇴라는 난제 해결에 주력함과 동시에 특수 군체와 군중들을 관심하며 기본 민생 보장, 기층 사회 관리, 기본 사회 서비스 등 직책을 더욱 잘하여 중등권사회의 전면 건설과 사회주의 현대화 국가 건설에 새로운 기여를 해야 한다고 강조했습니다.

4월 2일 베이징에서 열린 제14차 전국 민정회의는 습근평 주석의 이같은 중요 지시를 전달했습니다.

번역/편집:이경희

korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈