習 중국 주석과 베트남 주석 신년축하편지 상호 교환

2019-01-29 10:16:07

1월 28일 중국공산당 총서기인 습근평 중국 국가주석과 베트남 공산당 서기장인 응웬 푸 쫑 베트남 국가주석이 신년 축하편지를 서로 보냈습니다.

습근평 주석은 축하편지에서 음력설에 즈음해 중국의 당과 정부, 인민을 대표하여 그리고 개인의 명의로 응웬 푸 쫑 주석과 응웬 푸 쫑 주석을 통해 베트남의 당과 정부, 인민들에게 진지한 설문안과 축복을 전한다고 했습니다.

습 주석은 2018년은 중국과 베트남이 전면적이고 전략적인 협력동반자 관계를 수립한지 10주년이 되는 해라며 이 10년간 양국은 중국과 베트남간 전통친선을 고양하고 교류를 강화하며 상호 신뢰를 돈독히 하고 상호 지지하며 손 잡고 서로 도우며 양자관계에 대한 정치적 견인을 강화하면서 함께 사회주의 사업의 발전을 추동해왔다고 했습니다.

그러면서 습 주석은 각 분야에서 양국간 실무적인 협력을 강화하는 것은 호혜상생의 실현에 이롭다고 했습니다.

습근평 주석은 미래를 전망하면 쌍방은 더 넓은 시야로 양국관계 발전의 청사진을 도모해 고위층 내왕을 강화하고 발전전략의 연결을 추진하며 각 분야에서 교류와 협력을 심화하고 협력에서 양국 민중들이 획득감과 행복감을 느끼게 함으로써 중국과 베트남간 친선이 대를 이어 전해지게 해야 한다고 했습니다.

습 주석은 음력설은 새로운 시작이라며 쌍방 공동의 노력으로 중국과 베트남 관계가 꼭 새롭고 더 큰 발전을 이룩하리라 믿는다고 했습니다.

응웬 푸 쫑 주석은 축하편지에서 베트남의 당과 국가, 인민을 대표하여 그리고 개인의 명의로 습근평 총 서기와 중국의 당, 국가와 인민들에게 아름다운 새해의 축복을 전했습니다.

응웬 푸 쫑 주석은 2018년에 두 당과 두 나라 지도자들의 지도와 두 나라 각 급 및 각 부처의 노력으로 베트남과 중국 두 당 두 나라간 선린천선 및 전면적 협력관계가 풍성한 성과를 거두었다고 했습니다.

그러면서 응웬 푸 쫑 주석은 2019년에 들어서서 자신은 습근평 총 서기와 함께 양국 각 급과 각 부처, 각 지방에 대한 지도를 강화하고 이미 달성한 여러 가지 성과를 잘 시행하며 고위층 상호 방문과 교류를 강화하고 상호 정치신뢰를 돈독히 하며 각 분야의 협력이 실질적인 진전을 가져오도록 추동함으로써 두 당과 두 나라 관계를 새로운 높이에로 끌어올릴 용의가 있다고 했습니다.

번역/편집: 이선옥

korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈