습근평 주석, 동북진흥 깊이 있게 추진할 것 강조

2018-09-29 09:34:26 CRI

습근평 중공중앙총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 최근에 동북 삼성을 시찰하고 동북진흥 심층 추진간담회를 주재하고 중요한 연설을 발표했습니다.

습근평 주석은 신시대 중국특색사회주의사상과 19차 당대회 정신을 참답게 관철하고 동북진흥에 관한 당중앙의 일련의 결책 배치를 실행하며 신발전이념을 견지하고 사상을 해방하며 전심전력으로 분발하고 방향을 잡고 정력을 집중하며 개혁을 심화하고 모순을 해결하며 단점을 커버하고 장점을 살리며 새 기상, 새 책임, 새 기여로  동북진흥을 추진해야 한다고 강조했습니다.

습근평 주석은 9월 25일부터 28일까지 흑룡강성 농지개간 건삼강관리국과 치치하르시, 길림성 송원시, 요녕성 요양시와 무순시를 찾아 동북 진흥 상황을 시찰했습니다.

삼강 평원 중심지에 자리잡은 건삼강은 중국의 중요한 알곡생산기입니다. 25일 오후 습근평 주석은 흑룡강성 농지개간 건삼강관리국을 찾아 현대화 대농업, 알곡생산, '삼강연통' 수자원 포괄적 이용 상황과 농업 사물인터넷 포괄서비스관리플랫폼 운영 상황, 벼 수확상황 등을 알아봤습니다.

습근평 주석은 새로운 발전이념을 관철하고 현대 농업의 대 기지, 대 기업, 대 생산 건설에 박차를 가하며 농지개간체제 개혁을 심화하고 녹색농업발전에 주력하며 토지 사용 및 보호를 결부하고 포괄적 조치로 흑토지가 줄어들거나 저하되지 않도록 확보해야 한다고 강조했습니다.

26일 오전 습근평 주석은 치치하르시의 국유 대혁 장비제조 기업 두곳을 시찰했습니다. 중차치치하르자동차그룹유한회사에서 습근평 주석은 기업의 발전역사, 생산 및 판매 상황을 청취하고 한창 진행되고 있는 철도트럭 피로 및 진동테스트를 관람했습니다. 기업의 제품이 50여개 나라로 수출되고 있다는 얘기를 듣자 습근평 주석은 만족해 하면서 국제시장을 한층 개척하고 '일대일로' 공동 건설에 봉사하는 과정에서 새롭고 보다 큰 업적을 이루도록 기업을 격려했습니다.     

중국제1중형기계그룹유한회사에서 습근평 주석은 기업의 제품 생산 상황을 문의하고 국산 원자로 압력 용기 인계 부품 및 화룡1호 증발기 튜브시트 등 원자력 제품 전시를 지켜 보았습니다. 유압단조작업실에서 습근평 주석은 기업이 자주적으로 연구개발한 신세대 세계급 1만 5천톤 자유단조 수압기 운행상황을 상세히 확인한 후 제조업 특히는 장비 제조업의 고품질 발전은 중국 경제의 고품질발전의 중점 중의 중점이며 현대화 대국이 필요한 것이라고 강조했습니다.

26일 오후 습근평 주석은 열차편으로 길림성 송원시에 도착한 후 직접 차간호로 향했습니다. 중국의 10대 담수호 중의 하나인 차간호는 길림성의 강과 호수를 연결하는 프로젝트의 핵심입니다. 습근평 주석은 선박에 올라 차간호 남호 생태보호상황을 확인하고 어장 직원들과 얘기를 나누었습니다.

습근평 주석은 차간호를 잘 지키고 생태환경보호를 첫자리에 놓고 녹색발전을 견지하길 바란다고 말했습니다.

27일 오전 습근평 주석은 요녕성 요양시를 찾아 선후로 국유기업인 중국석유 요양석유화학회사와 대형 민영기업인 요녕충왕그룹을 시찰했습니다.

28일 오전 요녕성 무순시 뢰봉기념관에서 습근평 주석은 뢰봉기념비에 화환을 진정했습니다. 무순은 뢰봉의 두번째 고향이자 뢰봉 정신의 발원지입니다.

습근평 주석은 뢰봉기념관에서 뢰봉의 일생 전시전을 관람하고 뢰봉정신 따라배우기 행사에 대한 소개를 청취했습니다. 습근평 주석은 뢰봉의 정신 뿐만 아니라 뢰봉의 행위를 본받아 숭고한 이상 신념과 도덕품질에 대한 추구를 구체적인 행동에 옮기고 평범한 일터와 삶에서 체현해야 한다고 말했습니다.

28일 오후 습근평 주석은 심양에서 동북진흥 심층추진 간담회를 주재했습니다. 요녕, 길림, 흑룡강, 내몽고 4개 성의 책임자들이 선후로 각자 업무 및 실제에 결부해 동북진흥에 대한 이해, 소감, 나타난 문제 및 구상에 대해 얘기했습니다.

관계자들의 보고를 청취한 후 습근평 주석은 동북지역은 중국의 중요한 공업 및 농업기지이며 국가의 국방안보, 식량 안전, 생태안전, 에너지안전, 산업 안전을 지키는데서 매우 중요한 전략적 지위를 갖고 있으며 국가 발전의 전반에 관계된다고 말했습니다.

습근평 주석은 신시대 동북진흥은 전면적 진흥, 전방위적 진흥으로 총괄적으로 '5위1체'의 전반적 배치를 추진하고 '네가지 전면적' 전략 배치를 조율하며 방향을 잡고 목표를 정해 단점을 커버하고 장점을 살리며 우위를 발휘하며 일관하게 끈기있게 분발하며 환경 및 위풍을 되살려 국가 중대 전략의 든든한 버팀목을 형성해야 한다고 강조했습니다.

습근평 주석은 동북진흥 심층 추진과 관련해 경영환경 최적화를 토대로 개혁을 전면적으로 심화하고 신 모멘텀을 육성 및 발전시키는 것을 중점으로 내생 동력을 활성화하고 혁신하며 과학적인 계획과 정확한 조치 실행으로 조화롭게 발전하는 새로운 구도를 구축하고 생태건설과 알곡 생산에 대한 지지를 강화하고 녹색발전 우위를 다지고 향상시키며 '일대일로' 공동 건설에 깊이 있게 융합하고 협력 고지를 개방하며 민생 분야의 단점 보완에 보다 관심을 돌려 인민대중들이 동북 진흥의 성과를 공유하게 하는 등 구체적인 요구를 제기했습니다.

습근평 주석은 당의 전면적인 영도를 견지하고 강화하는 것은 동북진흥의 든든한 담보라며 동북지역의 당의 정치 건설을 강화하고 당내 정치생태를 전면적으로 정화하며 바르고 긍정적이며 진취적인 사회분위기를 마련해야 한다고 강조했습니다.

번역/편집: 한창송
korean@cri.com.cn
 



뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈