습근평:홍콩과 내지의 과학기술 협력 추진 강조

2018-05-14 15:52:30 CRI

2017년 6월, 홍콩의 중국과학원과 공정원 원사 24명이 습근평(習近平) 중공중앙총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석에게 편지를 보내 조국에 힘을 이바지할 절박한 염원과 과학기술을 발전, 혁신할 큰 열정을 표명했습니다.

습근평 총서기는 이에 큰 중시를 돌리고 중요한 지시를 내렸으며 신속히 관련 업무를 배치했습니다.

습근평 총서기는 홍콩과 내지의 과학기술 협력을 보강하고 홍콩이 국제창조과학기술의 중심이 되도록 지원하고 홍콩의 과학기술계가 과학기술 강국 건설과 중화민족의 위대한 부흥 실현에 힘을 이바지하도록 지원할 것을 지시했습니다.

습근평 총서기의 중요한 지시정신에 근거해 과학기술부와 재정부는 여러차례 전문 회의를 열고 홍콩과학기술혁신력을 국가 혁신체계와 실력 혁신의 중요한 구성부분으로 삼았으며 국가의 전반 과학연구 배치와 홍콩의 자체 발전을 고루 돌보면서 내지와 홍콩의 과학기술협력을 보강할데 관한 조치를 검토했으며 홍콩에 주둔하고 있는 중앙정부의 연락사무실과 함께 홍콩특별행정구정부와 과학기술계의 의견과 제안을 청취했습니다. 또한 이에 근거해 시험을 선행하고 특별한 일은 특별하게 처리하는 방법으로 결연하고 신속하게 관련 업무를 수행했습니다.

현재 홍콩의 과학원 원사와 공정원 원사가 편지에서 언급한 국가과학연구프로젝트 경비를 홍콩에서 사용가능하도록 하는 문제와 과학연구기기와 설비의 입경 관세특혜 문제가 기본적으로 해결됐습니다.

국가중점연구개발계획은 이미 홍콩의 16개 국가중점실험실 홍콩마카오 파트너실험실에 직접적으로 지원을 제공하고 있으며 시험적인 실시를 토대로 국가과학기술계획이 홍콩마카오 과학연구 활동의 전반적인 제도에 대해 직접적으로 자금지원을 할수 있도록 제도적인 장치를 마련했습니다.

번역/편집:조설매
korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈