향후 10일 내 중국 중남부 지역 두 차례 호우 예상

2018-05-02 18:24:23 CRI

2일 중국 기상청 소식에 따르면 향후 10일 화북동부, 화북지역이 평년 기온에 비해 1-2도 가량 상승하는 것을 제외하고 중국의 기타 대부분 지역은 평년 기온에 근접할 것으로 보이며 그밖에 두 차례 비소식이 있을 것으로 예측했습니다.

장조(張祖) 중국 기상청 응급 재난감소 및 공공서비스국 국장은 향후 10일간 장강과 한수 일대, 장강과 회수 일대, 장강 하류 남부 일대를 포함해 화남중북부, 서남동부 등 지역의 강수량은 40-80mm에 달할 것이라고 소개했습니다.

5월 5일에서 7일 사이에 서남지역의 동부, 장강과 한수 일대, 장강과 회수 일대, 강남중서부 지역, 화남서부 지역에서 차례로 폭우가 예상되며, 기습폭우와 같은 강한 대류현상을 동반할 것으로 보이고 이어서 8일부터 10일까지 서남지역 동부, 강남, 화남 등 지역에서 선후하여 호우가 예상되며 일부 지역은 폭우가 내릴 것으로 기상청은 내다봤습니다.

이에 전문가들은 5월 들어 중국 남부지역은 강물이 불어나는 증수기에 접어든 만큼 호우로 인한 돌발성 자연재해, 이로 인한 재난에 대비할 것을 당부했으며 아울러 각 지역은 날씨변화에 각별히 유의하며 농업, 교통, 관광, 건강 및 시민들의 피해를 최소화 할 데 대해 강조했습니다.

번역/편집:이경희

korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈