習주석 중공중앙 정치국 회의 주재, 경제정세와 경제업무 분석

2018-04-23 16:10:18

중국공산당 중앙정치국이 23일 회의를 열고 현 경제정세와 경제업무를 분석했습니다. 습근평 중국공산당 중앙 총서기가 회의를 주재했습니다. 

회의는 올해 복잡한 내외 정세에 직면해 각 지역과 각 부서는 안정속에서 업무를 추진하면서 고품질 발전의 요구에 따라 공급측 구조적 개혁을 중심으로 단호하게 밀고 나아가며 착실하게 일해 경제운영이 안정속에서 좋은 추세를 유지했다고 인정했습니다. 

회의는 중국 경제의 주기성 추세가 호전되었지만 경제가 지속적으로 좋아지는 것을 제약하는 구조적이고 심층적인 문제가 여전히 두드러지며 중대한 위험의 방지와 맞춤형 빈곤구제, 오염 방지 등 "3대 공격전"을 잘 치르고 적지 않은 난제를 공략해야 한다며 세계경제정치정세는 더욱 복잡해졌다고 했습니다. 

회의는 각 지역과 각 부서는 진력을 다 해 "3대 공격전"을 잘 치르는 동시에 적극적인 재정정책을 계속 시행해 화폐정책의 안정성을 유지하고 선도와 예상을 중시하며 구조조정과 내수의 지속적 확대를 접목하고 거시경제의 평온한 운행을 유지해야 한다고 했습니다. 

회의는 또한 개혁과 개방을 더욱 적극적이고 능동적으로 추진하고 국영기업과 재정, 세무, 금융 등 분야의 개혁을 심화해 이미 확립한 중대한 개방조치들을 하루속히 시행해야 하며 민생업무강도를 늘려 기본 공공 서비스기능을 강화하여 대중들이 관심하는 일을 잘 해결해야 한다고 했습니다. 

번역/편집: 이선옥

korean@cri.com.cn

달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈