홍콩행정장관, 홍콩은 여성발전 추동면에서 괄목할만한 성과 이룩

2018-03-09 13:41:33

캐리 람(林鄭月娥:임정월아) 홍콩특별행정구 장관은 8일 다년 간의 노력을 거쳐 홍콩은 여성 발전을 추동하는 면에서 좋은 성적을 거두었다고 밝혔습니다.

이날 캐리 람 장관은 특구 여성사무위원회에서 개최한 국제여성의 날 경축 행사에서 축사를 하면서 홍콩특별행정구의 첫 여성 행정장관으로서 행사에 참가하게 되어 매우 영광스럽다고 소감을 밝혔습니다. 그는 홍콩은 국제도시이며 많은 발전 수치는 모두 세계의 앞자리를 차지한다고 말했습니다.

캐리 람 장관은 교육은 여성 발전을 추진하는 중요한 일환이라며 홍콩 여성이 교육을 받을 권리와 기회는 남성과 같다고 표했습니다. 그는 15세에서 24세 인구 중 고등교육을 받은 여성들은 남성보다 많으며 의과를 전공하는 약 51%의 학생이 여성이라고 말했습니다. 캐리 람 장관은 홍콩의 신시대 여성의 총체적 교육수준은 남성보다 낮지 않지만 직장면에서 2016년 여성 노동 참여율은 51%로 남성보다 낮은 수치라며 이는 홍콩의 많은 여성들이 가정을 꾸리고 나면 다시 직장으로 복귀하지 않기 때문이라고 분석했습니다.

캐리 람 장관은 이번 정부는 여성 노동력의 방출을 인구정책의 목표 중 하나로 정할 것이라고 말했습니다. 그는 특구 정부는 일련의 지원조치를 통해 노인과 장애인, 유아를 포함한 지역사회 및 가정에 대한 지원을 증가하고 여성의 입사와 직장생활의 장애물을 제거해 그들이 직장과 생활의 두마리 토끼를 잡을 수 있도록 여견을 마련할 것이라고 표했습니다.

번역/편집: 송휘
korean@cri.co.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈