《중국공산당 제19차전국대표대회 보고적편》(중국어、영어판)출판발행

2018-02-28 11:51:25 CRI

최근 외문출판사에서 출판한《중국공산당 제19차전국대표대회 보고적편》(중국어、영어판)이 국내외에서 발행됐습니다.
 
2017년 10월 18일, 습근평 총서기가 중국공산당 제19차전국대표대회 개막식에서 18차중앙위원회를 대표하여 한 "중등발전한 사회 전면 건설의 결승, 신시대 중국특색사회주의의 위대한 승리를 쟁취하자'는 보고는 국내외에서 강한 반향을 일으켰습니다. 국내외 독자들이 이 중요한 문헌의 주 내용과 풍부한 뜻을 이해하는데 도움을 주기 위해 중국공산당 중앙선전부(국무원보도판공실)는 신화통신사, 중국외문출판사의 발행사업부와 함께 해당 저서를 편찬했습니다.

《보고적편》의 정문은 19차당대회 보고의 내용을 발췌한 것으로 총 16개의 장절로 구성되었으며 18차당대회이래 중국이 개혁개방과 사회주의 현대화건설에서 이룩한 역사적인 성과와 역사적인 변혁들을 충분히 반영했으며 19차당대회의 주요사상, 주요관점, 주요판단, 주요결책 등 내용들도 충분히 반영했습니다.

《보고적편》은 내용이 정련하고 구조가 분명하며 가독성이 높은 것이 특징으로서 간부와 대중들이 19차당대회의 정신을 더 깊이 학습하고 이해하는데 도움을 주며 국제사회가 중국공산당의 국정이념, 집정방략과 중국의 미래발전방향, 대내외정책을 한층 깊이 이해하는데 도움을 줄것입니다. 

향후 해당 저서는 프랑스어, 러시아어, 아랍어, 스페인어, 포르투갈어, 독일어, 일본어 등 여러 나라 언어로 번역 편찬되어 국내외에서 출판발행될 예정입니다.

번역/편집:이경희
korean@cri.com.cn

달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈