(개막회의) “중국사회주의 현대화 강국 실현에는 비젼과 시간표가 있다”

2017-10-18 10:31:10

중국공산당 제19차 전국대표대회 보고에서는 중국이 2020년에 중등생활수준의 사회를 전면건설하는데 기반해 21 세기 중엽에 사회주의 현대화강국을 건설할 것이라고 밝혔습니다.

보고는 2035년에 중국은 사회주의 현대화를 기본상 실현해 국가경제와 과학기술실력이 대폭 제고되고 문화 소프트 실력이 뚜렷이 증강되며 법치국가와 법치정부, 법치사회를 기본상 건설하게 되고 국가 거버넌스 체계와 거버넌스 능력 현대화를 기본상 실현하게 될 것이라고 표했습니다.

보고는 또 인민들의 생활이 더욱 풍요로와지고 중등소득 군체의 비례가 뚜렷이 늘며 도농지역발전 격차와 주민생활수준 격차가 뚜렷이 줄고 기본공공서비스균등화가 기본상 실현되며 생태환경이 근본적으로 호전되어 아름다운 중국 건설 목표를 기본상 실현하게 될 것이라고 밝혔습니다.

보고는 이 세기 중엽에 중국은 부강하고 민주적이며 문명하고 조화로우며 아름다운 사회주의 현대화 강국을 건설할 것이라고 밝혔습니다.

또 국가 거버넌스 체계와 거버넌스 능력의 현대화를 실현해 종합국력과 국제적 영향력이 선두를 달리는 국가가 되고 전체 인민들의 공동부유를 기본상 실현해 더욱 행복하고 평안한 삶을 누릴수 있고 중화민족은 더욱 앙양된 자세로 세계의 민족들속에 우뚝 설 것이라고 전망했습니다.

번역/편집:주정선

korean@cri.com.cn

달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈