中 상무부 “미국 쌀의 대 중국 무역 잠시 전개할 수 없다”

2017-07-27 11:34:40 CRI

중국상무부 보도대변인은 7월26일 미국 쌀의 대 중국 수출무역은 3가지 절차를 완성해야만 진행할수 있다고 하면서 첫번째 절차만 완성한 현 상황에서는 아직 무역을 전개할수 없다고 말했습니다.

중,미 양측의 여러차례 협상을 거쳐 2017년 7월19일 첫 중,미 전면 경제대화가 워싱턴에서 진행되였습니다. 대화기간 중국 국가품질감독검험검역총국과 미국 농업부는 <미국 대중국 수출 식물 위생에 관한 요구 의정서>를 체결했습니다.

중국상무부 보도대변인은 이는 중,미 양측이 대 중국 수출 미국 쌀의 검험검역 요구와 관련해 합의를 달성했음을 의미할뿐만 아니라 중국 <수출입 동식물 검역법>,<식품안전법> 실시의 첫번째 법률 절차로 된다고 말했습니다.

알려진데 의하면 중국을 상대로 쌀 무역을 전개하려면 총 3가지 법률 절차를 완성해야 합니다. 첫번째 법률 절차만 완성한 현 상황에서 미국 쌀의 대 중국 무역은 아직 전개할수 없는 상황입니다.

번역/편집:이준
korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈