내지와 홍콩 CEPA투자 등 합의서 체결

2017-06-29 16:40:08 CRI


중국 상무부 보도대변인은 29일 내지와 홍콩이 일전에 체결한 'CEPA투자합의서'와 'CEPA경제기술협력합의서'는 내지와 홍콩의 경제무역교류와 협력을 한층 강화하는데 유리하다고 표했습니다.

올해는 홍콩 조국 귀속 20주년이 되는 해입니다.

'내지와 홍콩의 보다 긴밀한 경제무역관계에 관한 배치'(CEPA) 기틀 내 '투자합의서'와 '경제기술협력합의서'가 일전에 홍콩에서 체결됐습니다.

'투자합의서'는 CEPA의 내용이 참신한 부속 합의서로 투자준입과 투자보호, 투자촉진 등 내용이 망라됩니다.

손계문(孫繼文) 상무부 보도대변인은 29일 베이징에서 이는 내지에서 최초로 '네거티브 리스트'방식으로 체결한 투자합의서라고 표했습니다.

'경제기술협력합의서'에는 CEPA 및 10개 보충 합의서가운데 경제기술협력에 관한 내용을 전면적으로 정리하고 업데이트한 것이 망라될 뿐만 아니라 홍콩과 내지의 경제무역협력 실제수요에 따라 제기한 새로운 협력내용이 망라됩니다.

2003년 6월 중앙정부와 홍콩특별구정부는 홍콩에서 CEPA를 체결했습니다.

CEPA와 그후 체결한 일련의 보충 합의서는 홍콩과 내지의 화물과 서비스 무역을 크게 추동했으며  CEPA의 배치에 따라 홍콩산 화물이 누리는 제로관세 혜택은 지금까지 이미 인민폐 60억원에 달합니다.


번역/편집:한창송
korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈