중국, 빈곤탈퇴 공략전 시간표를 세분화한다

2018-04-30 11:35:42

올해는 중국에서 정확한 빈곤탈퇴 공략전의 3년 행동을 실시하는 첫해입니다. 국무원 빈곤구제판공실 관원은 얼마전 베이징에서 중국은 빈곤탈퇴 공략전의 시간표를 세분화하여 구체적 조치 실행을 추진하게 된다고 했습니다.

당 제19차 대회 보고서는 2020년까지 중국 현행 기준하의 농촌 빈곤인구이 빈곤탈퇴를 실현하고 전부의 빈곤현 모자를 벗도록 확보할 것을 제기했습니다. 구역적인 전체적 빈곤의 문제를 해결하고 정확한 빈곤탈퇴 공략전을 잘 실행하는 것은 중등생활수준의 사회를 전면 구축하는 '3대 공략전'의 하나로 됩니다.

국무원 빈곤구제판공실 종합국 국장인 소국하(蘇國霞) 대변인은 얼마전 빈곤탈퇴 공략전의 실무진전 통보모임에서 현재 빈곤탈퇴 공략전의 제도적 공급, 정책공급, 자금공급은 모두 충족하다고 하면서 이어 해야 할 일은 공략전의 구체적 실행에 초점을 두는 것이라고 지적했습니다.

소국하 대변인은 또한 빈곤탈퇴의 공략전은 구체적으로 빈곤지역의 깊이있는 빈곤탈퇴의 공략전을 둘러싸고 정책을 잘 실행하며 산업 빈곤구제와 취업 빈곤구제, 타지역 이주의 빈곤구제를 잘 하고 동서부 빈곤주의 협력과 사회보장 등 7개 측면의 중점과업에서 작업을 전개하는 것이라고 강조했습니다. 이 가운데서 타지역이주의 빈곤구제는 약 1천만명의 빈곤인구와 관련되며 투자강도가 아주 큽니다.

소국하 대변인은 이렇게 말했습니다.

(음향1 소국하의 말)

"이것은 13차 5개년 기획기간 우리의 제일 큰 조치입니다. 약 1천만명의 빈곤인구와 관련됩니다. 그들의 기본 생활조건을 개변하게 됩니다. 나라에서는 재정지지로 장기적인 정부 채무를 통해 이주하는 가구당 6만원의 자금을 투입하게 됩니다. 물론 이 자금에는 기반시설이 망라됩니다. 그리고 기타 사회봉사 여러 조항의 투자가 망라됩니다. 이 투자는 우리의 모든 빈곤구제 조치에서 강도가 제일 큰 부문입니다. 우리는 지금 13차 5개년 기획기간의 타지역이주 빈곤구제 특별기획의 요구를 따르고 있습니다. 그 건설과업인 주택건설은 모두 계획대로 완성되었습니다. 이 부문에서 우리가 직면한 비교적 큰 도전은 이주가구가 이주한 후의 취업입니다. 이주한 후의 산업에서 이주가구가 안정될 수 있게 하는 문제입니다."

소국하 대변인은 이런 중점과업에 비춰 앞으로 중국은 정확한 빈곤탈퇴 공략전의 구체적인 시간표를 세분화하게 된다고 밝혔습니다. 이를 위해 관련 부문은 지금 3년 행동의 준비작업을 시작하고 있습니다.

(음향2 소국하의 말)

"하나는 앞으로 3년의 빈곤감소의 진도를 완벽화해야 합니다. 빈곤현의 빈곤탈퇴이든지 아니면 빈곤인구의 빈곤탈퇴이든지 막론하고 2018년과 2019년에는 빈곤감소의 진도를 완벽화하는 이 주요한 과업을 완성해야 합니다. 2020년에는 빈곤감소의 내용을 정리하고 성과를 돈독히 해야 합니다. 다른 하나는 조항을 나눠 조치를 실행해야 합니다. 빈곤인구가 빈곤하게 된 원인 그리고 우리 현재의 정책공급에 맞춤형 작업을 진행해야 합니다. 그렇다면 어떤 가정의 어떤 사람이 어떤 정책지지를 향수해야 하는지에 대해 양적으로 세분화해야 합니다. 또 다른 하나는 동부와 서부의 빈곤구제 협력을 세분화해야 합니다. 우리는 지금 1:1 빈곤구제를 진행하고 있는 쌍방의 성을 협조하고 있습니다. 공급측과 수요측이 직접 만나게 하고 이어 동서부 빈곤구제 협력을 진행하게 하고 있습니다. 일반적인 호소를 구속력이 있는 계획으로 만들고 있습니다. 마지막으로 빈곤지역의 깊이있는 빈곤탈퇴 공략전을 추진, 실행하는 것입니다."

번역/편집 jhl

korean@cri.com.cn


달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈