제24과 서점에서

2014-03-11 15:26:32 CRI

B:它的噪音特别小。

B: 소음이 특별히 작습니다.


对话三(대화3)


A:别的店更便宜。

A: 다른 상점에서는 더 싸게 팔던데요.


B:我们不能再便宜了。1500元是最低价格。

B: 1500원은 최저가입니다. 더 싸게 팔 수는 없습니다.


对话四(대화4)

 

A:能用信用卡吗?

A: 신용카드로 결제되나요?


B:可以。

B: 됩니다.


A:能送货吗?

A: 집까지 가져다 줄 수 있나요?


B:请告诉我您的地址和电话。

B: 집주소와 연락번호를 적어주세요.


R: 我们先复习到这里。接下来的是“今日关键”!

R: 지난 시간의 내용은 이만 줄이겠습니다. 자, 그럼 계속해 오늘 배울 내용을 말씀드리겠습니다.


今日关键:

오늘의 키포인트:

 

哪儿有大的书店?

어디에 큰 서점이 있는가요?

我要买本字典。

자전을 사려고 하거든요.

我想买本北京导游手册。.

베이징가이드북을 사려고 하는데요.  
请问英文小说在几层卖?

영문소설책은 몇층에 있나요?

 
R: 学习 《每日汉语》真的很有趣,但我觉得我应该再多下点功夫。我想去趟书店,买一些学习语言的书,当然还想买些好的小说。

<매일 중국어>학습이 아주 재밋긴 한데요, 아직 좀 더 품을 들여야되겠다는 생각이 듭니다. 서점에 다녀올려구요, 어언분야의 책이랑 좀 사구, 물론 재미있는 소설책도 사야죠.

 

Y: 好主意。

좋은 생각이군요.


R:
首先,“book”是什么意思?

우선 “책”은 어떻게 말하는가요?

 

Y: 书。

 书”라고 말합니다.

 

R: 书。那“bookstore”?

书。그럼 “서점”은 어떻게 말하죠?


Y: 书店。“店” ,“a shop selling books”。/“책 파는 상점”이란 뜻이죠.

 

R: 我知道了,书店。 “where's a big bookstore?”怎么说?

알았습니다. 书店. “어디에 큰 서점이 있는가요?”를 어떻게 말하는가요?

 

Y: 你可以说:哪儿有大的书店?/ 哪儿有大的书店?라고 말하면 됩니다.

 

R: 哪儿有大的书店。

 

Y: “哪儿”,“where”/“어디”라는 뜻입니다.

“有”,“have”/“있다”라는 뜻입니다.

 “大的”,“big”/“큰”

 “书店”,“bookstore”/“서점”입니다.

 

Y: 哪儿有大的书店

<12345...>

달력

뉴스:
국내 국제
문화:
뉴스 성구이야기 역사인물
중국어교실:
매일중국어 실용중국어회화
경제:
뉴스 인물
관광:
중국관광 관광앨범 먹거리
포토:
국제 국내
오디오
영상
핫이슈